Kitne rang aate jaate hain
Aap ke [bad word] saaron par

Many [bad word] and go from your cheeks

Arey kitne rang aate jaate hain
Aap ke [bad word] saaron par

Ek haya ka rang gulaabi
Dhoop chadhi kohsahron par

One color is rosy that of shyness
Like sunlight cast over the hills

Kitne rang aate jaate hain
Aap ke [bad word] saaron par

Har ek ada masoom hai
Har ek ada meherbaan

Your every charm is innocent
Every charm is kind

Meherbaniyan hai meherbaniyan
Aji meherbaniyan badi meherbaniyan
Meherbaniyan hai meherbaniyan
Aji meherbaniyan badi meherbaniyan

Kindness
Many kindness

Raat ki baat hai
Baat hai mere khawaab ki
Aadhi raat ko haan zara zara sa halka zara zara chhalka
Aasman pe raat ko aap the ya poora chaand tha
Aadhi raat ko haan zara zara sa halka zara zara chhalka

This is a tale of one night
This is a tale of my dream
At midnight,a bit light,a bit spilled
Were it you in the sky
Or was it the full moon

Kitne rang aate jaate hain
Aap ke [bad word] saaron par
Arey har ek ka ada masoom hai
Har ada meherbaan

Meherbaniyan hai meherbaniyan
Aji meherbaniyan badi meherbaniyan
Meherbaniyan hai meherbaniyan
Aji meherbaniyan badi meherbaniyan

Kis ko hosh hai hosh hai kis ko ishq mein
Dil madahosh hai re bade aankh kahin bade paaon kahin
Madhoshi mein hosh hai aap hain mere samne

Who is in his senses in love?
Heart is under intoxication,eyes and feet go different ways
I am in my senses even it intoxication,
When you are in front of me

Arey mujhko thaam lo zara re
Bade aankh kahin re pade paaon kahin

Please hold me,
My eyes and feet go different ways

Aare Kitne rang aate jaate hain
Aap ke [bad word] saaron par
Har ek ada masoom hai
Har ek ada meherbaan

Meherbaniyan hai meherbaniyan
Aji meherbaniyan badi meherbaniyan
Meherbaniyan hai meherbaniyan
Aji meherbaniyan badi meherbaniyan