Kochana 

Wraca z daleka przelotnych ptaków klucz
Powiedz dlaczego o mnie nie myślisz już
Dałem ci przecież wszystko co miałem
Radość i smutek, jawę i sen.

Kochana, więdnie zerwany kwiat
kochana, w dłoniach twych zamknę świat
Kochana, wicher na ziemią
Słońce i niebo to ty, to ty.

Dęby i brzozy zielenią okrył maj
Powiedz mi proszę o co masz do mnie żal
Dałem ci przecież wszystko co miałem
Wiosnę i jesień, światło i sen.

Kochana ...

Любимая

Кричат,возвращаясь издалека перелетные птицы,
Скажи, почему ты обо мне уже не думаешь ?
Я ведь дал тебе  все,что  имел
Радость и печаль, бодрствование и сон.

Любимая, вянет сорванный цветок
любимая, ладонями твоими закрою мир
Любимая, вихрь на земле,
Солнце и небо это ты, это ты.

Дубы и березы будут зеленеть весь май
Скажи мне я прошу , что ты чувствуешь ко мне ,что ты грустишь обо мне.
Я дал тебе ведь все,что имел
Весну и осень, свет и сон.

Любимая ...