Столько времени 

Столько времени 
На циферблате отсутствия 
Столько времени 
Наплыв безмолвия 
Внезапно 
Ночь опускается на нас 

Столько времени 
Словно нефтяное пятно, 
Которое растекается 
По воде моей памяти 
Под носовой частью корабля 
Моей любви, что садится на мель. 

О, жизнь моя, 
Почему я упала с небес на землю 
В мир обычных людей? 
В моих руках 
Нет больше ничего, 
Кроме хлеба для птиц. 

Столько времени, 
Вдыхая запах твоих писем, 
Эти мгновения, 
Которые не смогут возродиться 
В наших глазах, 
Которые больше не верят в нас. 

Столько времени, 
Которое грызёт мне ногти 
До крови, 
Делая бледной твою тень, 
Я так боюсь 
Призраков счастья. 

Каждую ночь, 
Выживая без тебя, 
В отсутствии твоих объятий, 
Цепляясь за любовь 
Под лавиной дней. 

Столько времени 
На циферблате отсутствия 
Назойливый 
Шум безмолвия… 
Внезапно 
Забвение охватывает нас. 
Забвение охватывает нас.

Автор перевода — Алена Сергеева