Saturday night, we look alright
We're going out...
Boring...
Paris, France, Londontown, NYC...
Boring...

Nothing thrills us anymore
No one kills us anymore
Life is such a chore
When it's….
Boring...

 [bad word] boy, girl on girl, manage trois
Boring... 
Marijuana, cocaine, heroin... 
Boring...

Nothing thrills us anymore
No one kills us anymore
Life is such a chore
When it's…. 
Boring...

Galliano, Donatella, Dolce and Gabbana
Boring...
Caviar, escargot, Dom Perignon
Boring...

Love of my life
Bear your child
Everything I've ever wanted
Boring...

Nothing thrills us anymore
No one kills us anymore
Life is such a chore
When i's….
Boring...
(when it's boring)

Nothing thrills us anymore
No one kills us anymore
Life is such a chore
When it's….
Boring...
_________________________

Субботний вечер, мы хорошо выглядим...
Мы выходим в общество...
Скучно...
Париж, Франция, Лондон, Нью-Йорк...
Скучно...

Ничего не волнует нас больше
Никто не убьет нас больше
Жизнь - нудная рутина,
Когда так...
скучно...

Сексуальный парень, девушка на девушке, шведская семья... 
Скучно... 
Марихуана, кокаин, героин...
Скучно...

Ничего нас больше не волнует
Никто нас больше не убьет 
Жизнь - нудная рутина,
Когда так...
скучно...

Галлиано, Донателла, Дольче и Габбана..
Скучно...
Икра, эскагор, Дом Перьен....
Любовь всей моей жизни...
Скучно...
Рождение твоих детей
Все, что я когда-либо хотела...
Скучно...

Ничего нас больше не волнует
Никто нас больше не убьет 
Жизнь - нудная рутина,
Когда так...
скучно...