Inschrift / Epitaph

Hier, unter diesem alten Stein,
Liegen eng beieinander die Gebein'
Zweier Wesen, die wie eines war'n.
Denn als von beiden das Eine verstarb,
Folgte das Andere ihm ins Grab...
Nach nicht einmal ganz einem Jahr.

Эпитафия

© Morgana Himmelgrau

Здесь, под этим старым камнем,
Покоятся вблизи друг от друга тела
Двух существ, которые были как единое целое.
Когда один из них умер,
Другой последовал за ним в могилу...
Не далее, чем через год.