ТВАМ АДИДЭВА ПУРУША ПУРАНА
ТВАМ АСЬЯ ВИШВАСЬЯ ПАРАМ НИДХАНАМ
ВЕТАСИ ВЕДЬЯМ ЧА ПАРАМ ЧА ДХАМАМ 
ТВАЯ ТАТАМ ВИШВАМ АНАНТА РУПА /2/
ВАЮР ЯМОГНИР ВАРУНАХ ШАШАНКАХ
ПРАДЖАПАТИС ТВАМ ПРАПИТА МАХАС  ЧА 
НАМО НАМАС ТЭСТУ САХАСРА КРИТВАХ
ПУНАС ЧА БХУЙОПИ НАМО НАМАСТЭ /2/

«Ты – изначальный Господь,  древнейший из древних, последнее прибежище мироздания. 
Ты знаешь всё и вся, и всё стремится постичь Тебя. 
Ты – высшая обитель, выше мира материальных гун. О Беспредельный! 
Тобою пронизан весь проявленный мир!» (БГ 11:39)
«Ты и воздух, и верховный повелитель! Ты – и огонь, и вода, и луна! 
Ты и Брамма, первый обитатель и прародитель всего сущего. 
Я тысячу раз склоняюсь пред Тобою, снова и снова,  и так без конца!» (БГ 11:40)