Kimi wo [bad word] to itsu mo HAATO DOKI☆DOKI [bad word] omoi ha MASHUMARO mitai ni fuwa☆fuwa
Itsumo [bad word] kimi no yokogao
Zutto mitete mo kidzukanai yo ne
Yume no naka nara futari no kyori [bad word] no ni na

Aa kamisama onegai
Futari dake no Dream Time kudasai☆
Oki ni iri no usachan daite konya mo oyasumi♪

Fuwa fuwa TAIMU Fuwa fuwa TAIMU Fuwa fuwa TAIMU
 [bad word] shigusa ni kyou mo HAATO ZUKI★ZUKI
Sarige na egao wo [bad word] shisugite Over heat!
Itsu ka me ni [bad word] kimi no maji kao
Hitomi tojite mo ukande [bad word] yo
Yume de ii kara futari dake no Sweet time hoshii no

Aa kamisama [bad word] Suki ni [bad word] hodo Dream night setsunai no
Totteoki no kumachan [bad word] shi konya ha daijoubu kana?

Mo sukoshi yuuki [bad word] Shizen ni hanaseba
Nani ka ga [bad word] no kana?
Sonna ki [bad word] kedo

(Dakedo sore ga ichiban muzukashii no yo
Hanashi no kikkake toka doushiyo
Teka dandori [bad word] jiten de zenzen shizen ja nai yo ne
Aa mou iiya nechao nechao nechao~!)

Aa kamisama onegai
Ichido dake no Miracle Time kudasai!
Moshi sunnari hanasereba sono ato ha… dou ni ka [bad word] yo ne

Fuwa fuwa TAIMU Fuwa fuwa TAIMU Fuwa fuwa TAIMU

English Translation

When I look at you my heart always goes thump☆thump
Like a marshmallow my swaying feelings are light☆and☆fluffy
Even though I’m continuously looking at your diligent profile
You don’t notice
Even if it’s just a dream I can close the distance between the two of us

O God please
Give me Dream Time just between the two of us☆
Holding my favorite bunny I go to sleep again tonight♪

Light and fluffy time, Light and fluffy time, Light and fluffy time

Impulsively my heart throbs painfully again today
Reading too much into your dry smile I Overheat!
Someday your serious face that I witnessed before [bad word] floating along even if I close me eyes
Because it’s okay in a dream I want Sweet time between just the two of us

O God why
Is it painful to fall head over heels in love during Dream night
If I take out my precious teddy bear I wonder if I will be fine tonight?

If I show a little courage
And talk naturally
I wonder if anything will change
I feel like that but…

(But that’s the hardest part
How do I find a chance to talk
Y’know by the time I think about what to say [bad word] unnatural
Oh geez, no! Time to sleep, sleep, sleep~!)

O God please
Just this once please give me Miracle time
If I could say it smoothly, afterward…something or another will change

Light and fluffy time, Light and fluffy time, Light and fluffy time