You only live twice or so they say
One life for yourself and one for the rest
You drift through the years and life seems strange
Then one dream appears and love is its name

And love is a stranger who'll beckon you on
Don't think of the danger or the stranger is gone

You only live twice or so they say
One life for yourself and one for your dreams

And love is a stranger who'll beckon you on
Don't think of the danger or the stranger is gone

ПЕРЕВОД

Ты только живешь дважды или таким образом они говорят,
Что одна жизнь для себя и одного из остальных.
Ты дрейфуешь в течение лет, и жизнь кажется странной,
Тогда одна мечта появляется, и любовь получает свое имя

И любовь - незнакомка, которая подзовет тебя,
Не думай об опасности, или незнакомка ушла.

Ты только живешь дважды или таким образом они говорят,
Что одна жизнь для себя и одной из твоих мечт.

И любовь - незнакомка, которая подзовет тебя,
Не думай об опасности, или незнакомка ушла.