Совершенный мир

Сегодня нарисую голубое небо 
И свой рисунок разукрашу как-нибудь 
Возьму побольше кистью яркого я цвета 
И все мои рисунки тут же оживут! 

В моих рисунках облаков не бывает 
И попугаи все на волю улетают 
Зелёный, синий, красный, красочный, цветной! 
Таким хочу я видеть мир для нас с тобой. 

Кошка, птица, коза и ребёнок! 
И каждый утром улыбнётся нам спросонок! 
Ах, крокодил и пузатый тюлень! 
Засну, но чудо не уйдёт в этот день! 
Птица, и карандаш, и ребёнок! 
Чуть соли, сахара насыплю в синий цвет... 
Ах, крокодил, и цветы, и тюлень! 
Засну, но чудо не уйдёт в этот день! 

Сегодня я беззвёздное рисую небо 
Границы все своим я ластиком сотру 
Таким большим, широким мир ещё и не был! 
И сразу в гости все друг к другу побегут. 

В моих рисунках облаков не бывает 
И попугаи все на волю улетают 
Зелёный, синий, красный, красочный, цветной! 
Таким хочу я видеть мир для нас с тобой. 

Кошка, птица, коза и ребёнок! 
И каждый утром улыбнётся нам спросонок! 
Ах, крокодил и пузатый тюлень! 
Засну, но чудо не уйдёт в этот день! 
Птица, и карандаш, и ребёнок! 
Чуть соли, сахара насыплю в синий цвет... 
Ах, крокодил, и цветы, и тюлень! 
Засну, но чудо не уйдёт в этот день! 

Кошка, птица, коза и ребёнок! 
И каждый утром улыбнётся нам спросонок! 
Ах, крокодил и пузатый тюлень! 
Засну, но чудо не уйдёт в этот день! 
Птица, и карандаш, и ребёнок! 
Чуть соли, сахара насыплю в синий цвет... 
Ах, крокодил, и цветы, и тюлень! 
Засну, но чудо не уйдёт в этот день!
Вариант 1 Вариант 2 
 Автор перевода — Дубина Наталья