Somewhere over the rainbow

Где-то над радугой, высоко-высоко,
Есть страна, о которой я однажды слышал в колыбельной.
Где-то над радугой есть голубые небеса,
И твои самые заветные мечты на самом деле сбываются.

Однажды я оседлаю звезду, и проснусь там, где облака будут далеко внизу.
Где несчастья будут таять, словно лимонные леденцы…
Прочь отсюда, вверх над трубами дымохода…
Там вы меня и найдёте.

Где-то над радугой летают голубые птицы,
Птицы летают над радугой, почему тогда я не могу?

Если счастливые голубые птицы летают за радугой, почему же, почему не могу я?