Purple Motion and Logick
1998
Mosaic Days

Sun, may you shine down on us
let us rejoice in your warmth
in delight,
in delight... [bad word]  sit by me on the ground
we'll chase away the demons
fly, over the hills... of memories

...

; Let's drink this toast, rise it high
to the end of mosaic days
let's seek out the flaming sun
beneath the night that is so dark

the light [bad word] through
the life will shine through
the light [bad word] through
the life will shine through
shine through ;

Don't walk away now
see the mornings dawning in all its beauty
and brightness

stay, ley by me make no sound
we'll hear the insects building worlds
feel the earth moving on

; Let's drink this toast rise it high
to the end of mosaic days
let's seek out the flaming sun
beneath the night that is so dark

the light [bad word] through
the life will shine through
the light [bad word] through
the life will shine through
shine through

По-русски (перевод Corak the Avatar)
Пурпурное движение и Logick
1998
Мозаичатые Дни

Солнце, можешь ты посветить вниз на нас
Дай нам возрадоваться в твоем тепле
В удовольствии,
в удовольствии...

приходи, сядь возле меня на землю
мы прогоним демонов
лети, над холмами... памяти

; Давай выпьем это в тост, подними его вверх
до конца Мозаичатых Дней
Давай найдем пылающее солнце
над ночью, что так темна

свет пройдет насквозь
жизнь просветит сквозь
свет пройдет насквозь
жизнь просветит сквозь
просветит сквозь ;

Не уходи сейчас
узри утренний рассвет во всей его красоте
и яркости

останься, приляг возле меня не создавай ни звука
мы услышим как насекомые строят миры
почувствую как Земля движется

; Давай выпьем это в тост подними его вверх
до конца Мозаичатых Дней
Давай найдем пылающее солнце
над ночью, что так темна

свет пройдет насквозь
жизнь просветит сквозь
свет пройдет насквозь
жизнь просветит сквозь
просветит сквозь ;