Simpatico holgazan - Милый тунеядец

Дорогие мои, я вам сейчас расскажу одну историю...
Всем ясно, что в средневековом замке всё шикарно:
там живет король, который экплуатирует народ в то время, как сам
не знает, что такое работать,
он взимает налоги, чтобв и дальше паразитировать.

Ваше Высочество, народ готов вам служить,
ваше высочество, народ будет исполнять твой закон.

Один смышленный деревенский парень
спрашивает: "Почему есть неравенство?
У меня руки все истёрты от работы,
а король даже палец о палец не стукнул, живёт за счет других,"

Ваше Высочество, народ готов вам служить,
ваше высочество, народ будет исполнять твой закон.

Король, король, стоит над законом,
король, милый тунеядец.

Проходит век за веком, а традиция всё жива
и король так и сидит на своем месте, вцепившись в кресло.
Его королевские гены дают привилегию его детям,
которые будут править.

Ваше Высочество, народ готов вам служить,
ваше высочество, народ будет исполнять твой закон.

Король, король, стоит над законом,
король, милый тунеядец. 

***

Queridos inocentes una historia os voy a contar:
el lujo es evidente en el castillo medieval,
explotando al pueblo sin saber qué es trabajar
recaudando impuestos pa poder parasitar.

Su majestad, el pueblo pa sevir al rey.
Su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley.

Un joven aldeano que le gusta pensar
pregunta interesado ¿por qué hay desigualdad?
Me rompí mis manos de tanto trabajar
y el rey no da ni palo, vive de los demás.

Su majestad, el pueblo pa sevir al rey.
Su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley.

El rey, ¡el rey!, saltando por encima de la ley.
¡El rey!, simpático holgazán.

El rey, ¡el rey!, saltando por encima de la ley.
¡El rey!, simpático holgazán.

Siguen pasando siglos, sigue la tradición
y el rey sigue en su sitio agarrado a su sillón.
Sus genes de realeza pueden privilegiar
que su descendencia sea nacida pa reinar.

Su majestad, el pueblo pa sevir al rey.
Su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley.

El rey, ¡el rey!, saltando por encima de la ley.
¡El rey!, simpático holgazán.

El rey, ¡el rey!, saltando por encima de la ley.
¡El rey!, simpático holgazán.

Su majestad, el pueblo pa sevir al rey.
Su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley.

El rey, ¡el rey!, saltando por encima de la ley.
¡El rey!, simpático holgazán.

El rey, ¡el rey!, saltando por encima de la ley.
¡El rey!, simpático holgazán.

El rey, ¡el rey!, saltando por encima de la ley.
¡El rey!, simpático holgazán.

El rey, ¡el rey!, saltando por encima de la ley.
¡El rey!, simpático holgazán!