Звезды в небе, словно зёрна,
Ты в ладони их лови.
Ночь в Молдавии просторна,
Будто песня о любви.

Степь лежит, изнемогая,
В темном небе месяц желт.
Ночь в Молдавии такая:
Берегись, а то сожжет!

Всё перетерплю и снегопад, и суховей!
Я тебя люблю, но ты не верь, но ты не верь!
Это просто ночь, мы на руках ее несем.
Месяц, словно нож, над этой степью занесен.

Может, оттого кричу я: "Здравствуй и прощай!
Только ничего не говори, не обещай!
Только не клянись, словами душу не морочь!
Лучше улыбнись и посмотри, какая ночь!"

Звезд лучи и река в ночи...
Я прошу: "Молчи, улыбайся и молчи!"

В музыку степей мы до конца погружены.
Мы с тобой теперь, как день и ночь, обручены.
Через много лет остановись и оглянись,
И хотя бы на мгновенье ты сюда вернись, вернись!
И хотя бы на мгновенье ты сюда вернись