Я не знал, что мир этот глуп и лжив, -
Сдохнуть от гнетущей тоски.
Вечное чистилище - замок Иф -
Отпускает людям грехи.

Тьма и ужас, будет и зрячий слеп.
О свободе думать - не сметь!
Погребенный заживо в душный склеп
Здесь, где избавление - смерть.

Ни склонить колен, ни прочесть молитв,
Обречен, отчаяньем пьян.
Каравелла горестей - замок Иф.
Я НАВЕКИ твой капитан.

Без суда! О, Боже! Закон суров.
Если б можно с высоты - вниз!
Но следят за мной изо всех углов
Красные глаза рыжих крыс.

Новый день, как яд, до конца испив,
Слушаю чужие шаги.
Черное чудовище - замок Иф -
В окнах прутья, словно клыки.

Разжевали солнце, наелись всласть,
Лишь объедки света отдав.
Даже тишина здесь имеет власть -
Колдовской бесшумный удав.

Голову в тиски и насилу жив.
Тишина играет, шутя.
Колыбель безумия - замок Иф!
Я - твое больное дитя.