Isn’t it strange, that a gift could be an enemy? 
Isn’t it weird, that a privilege could feel like a chore?
Maybe it’s me, but this life isn’t going anywhere! 
Maybe if we looked hard enough, we could find a back door… 
Find yourself a back door!

I see you in line dragging your feet, you have my sympathy! 
The day you were born, you were born free — that is your privilege…

Isn’t it strange that, the man standing in front of me 
Doesn’t have a clue, why he’s waiting or what he’s waiting for? 
Maybe it’s me, but I’m sick of wasting energy.
Maybe if I look in my heart, I can find a back a door… 
Find yourself a back door!

I see you in line dragging your feet, you have my sympathy!
The day you were born, you were born free —
That is your…
That is your… privilege…
 
Find yourself a back door!

I see you in line dragging your feet, you have my sympathy! 
The day you were born, you were born free — that is your privilege!
I see you in line dragging your feet, you have my sympathy! 
The day you were born, you were born free —
That is your…
That is your… privilege! …

Разве это не странно, что подарок мог быть врагом? 
Разве это не фантастическое, что привилегия могла чувствовать себя подобно хозяйственной работе?
Возможно это - я, но эта жизнь не идет куда-нибудь! 
Возможно, если бы мы выглядели достаточно твердыми, то мы могли бы найти черный ход … 
Окажитесь черным ходом!

Я вижу Вас в линии, тянущей Ваши ноги, у Вас есть моя симпатия! 
День Вы родились, Вы родились свободные — который является Вашей привилегией …

Не это странный что, человек, стоящий передо мной 
Не имеет подсказки, почему он ждет или чего он ждет? 
Возможно это - я, но я устаю тратить впустую энергию.
Возможно, если я смотрю в своем сердце, я могу найти спину дверью … 
Окажитесь черным ходом!

Я вижу Вас в линии, тянущей Ваши ноги, у Вас есть моя симпатия!
День Вы родились, Вы родились свободные —
Это - Ваш …
Это - Ваша … привилегия …

Окажитесь черным ходом!

Я вижу Вас в линии, тянущей Ваши ноги, у Вас есть моя симпатия! 
День Вы родились, Вы родились свободные — который является Вашей привилегией!
Я вижу Вас в линии, тянущей Ваши ноги, у Вас есть моя симпатия! 
День Вы родились, Вы родились свободные —
Это - Ваш …
Это - Ваша … привилегия! …