kanojo no heya ni itte
   namida wo fuite agete
watashi nara daijoubu
   tomodachi demo
dakedo [bad word]    kitto wasurenai
   omoide no mori ni
   hitori ni shinai de  [bad word]  umarete [bad word] toki ni
   guuzen niggita unmei no ishi ga
   hitobito wo
   yorokobi ya  kanashimi ni michibiite iku
   moshi  te wo hiraitara
   nani ka wo [bad word] koro go [bad word] no darou ka
   sore tomo ishi wo naku [bad word] shimattara 
   mayotte shimau dake?
   moshi imi ga [bad word] no nara
   kono deai ni
   *suki ni natta hi no
   yasashisa no mama de
   [bad word] koto ga
   watashi ni totte no  saigo no
   * Repeat
dakedo [bad word]    kitto wasurenai
   omoide no mori ni
   hitori ni shinai de  [bad word]  doko ni iku no?
_______
You go into her room...
And gently wipe away her tears...
I will be all right,
Even if we're just friends...
But I am still in love...
Surely, I ll never forget...
In that forest of memories...
Please don t leave me alone... Crying 
Since the time of my birth, 
a stone was chosen by chance as my fate.
For each person, 
it determines their joys and sorrows...
What if my hand were to let it go?
What would I be able to change?
Will chaos lie ahead together with confusion
If I lose this stone?
If there s any meaning
in this encounter...
*The kindness and warmth I felt
  On the day I fell in love
  Even if it were to end at that
  I would cherish it forever...
*Repeat
But I am still in love...
Surely, I ll never forget...
In that forest of memories...
Please don t leave me alone... Crying 
Where are you going?