Seen und Flusse, die gibt's nicht mehr 
Und Schatten spendet kein Baum 
Wenig Tiere, diese Welt ist leer 
Als war's ein boser Traum 
Dort wo [bad word] noch Wasser im Boden war 
Ist heut' nur Staub und Stein 
Und die Menschen sind keine Menschen mehr 
Denn sie kennen nur noch Angst und Bang  
Припев:
Captain Harlock 
Retter aus dem All
Captain Harlock 
Hilf uns noch einmal 
Captain Harlock 
Das ist unser Mann 
Captain Harlock 
Fuhr uns alle an 

(Припев)

Captain Harlock 
Captain Harlock 

Und von fern droht noch mehr Gefahr 
Von den ander'n Sternen im All 
Wer noch denken kann, dem ist schon klar 
Bald gibt's den ganz grossen Knall 
Unerklarlich ist vielen, was passiert 
Nur einer weiss da Bescheid 
Und er setzt sich ein fur ein grosses Tier 
Und ist fur alle zum Kampfen bereit 
(Припев, повторяется дважды)

Captain Harlock 

Captain Harlock 

Captain Harlock 

Captain Harlock 
Captain Harlock