В самолётиках всё небо, оглянись, потрогай -
sono sora ippai no kamihikouki
Кружат они вокруг.
fuurai ni natte
Не засверкать, не мечтай - таков был твой ответ.
hikaranai sore ga kotae nandatte
Мыльный пузырь отпусти.
shabondama tobasou
Да до небес не долетит храбрец наш,\Nа разорвётся по пути.
sora made wo kitto todokanai uchi ni [bad word] 
Я узнать кого желаю? Вечности мне мало.
ima dare shiritai no eien ja nai
На эту картину готова смотреть всегда.
kono mama zutto miteitaikedo
В самолётиках всё небо, оглянись, потрогай -
sono sora ippai no kamihikouki
Кружат они вокруг.
fuurai ni natte
Но смотри, себе верный поймай.
hitotsu dake mitsukete