It slipped my mind (исполнитель: The Doors)
You know, it just done slipped my mind, It just done slipped my mind. It’s just so hard to find, It just done slipped my mind. I left my body somewhere down the line, It’s just so easy to lose track of time. It just done slipped my mind, It just done slipped my mind, It wouldn’t matter, but it’s time to meditate. You know, it just done slipped my mind, My memory’s unrefined, They must have spiked my wine Because it just done slipped my mind. My mind and body are still out of tune, I hope [bad word] into each other real soon. It just done slipped my mind, It just done slipped my mind, I wouldn’t mind, but it’s cold here on the moon, It just done slipped my mind. Mmm, when you slipped to me. You know, it just done slipped my mind, My memory’s unrefined, It just done slipped my mind, You know they must have spiked my wine. My mind and body are still out of tune, I hope [bad word] into each other real soon. Because it just done slipped my mind, It just done slipped my mind, I wouldn’t mind, but it’s so cold here on the moon. It just done slipped my mind, It just done slipped my mind. Знаешь, у меня только что промелькнула мысль, Только что промелькнула мысль. Просто её так трудно поймать, Она просто промелькнула у меня в голове. Я оставил своё тело где-то там, за гранью, Это так просто – потерять ощущение времени. Только что промелькнула мысль, Только что промелькнула мысль, Это не имело бы значения, но теперь самое время медитировать. Знаешь, у меня только что промелькнула мысль, Из моей памяти ещё не стёрто всё лишнее. Должно быть, в моё вино кто-то добавил спирта, Так как у меня только что промелькнула мысль. Моё тело по-прежнему не в ладах с разумом, Надеюсь, что скоро они по-настоящему сольются друг с другом. Только что промелькнула мысль, Только что промелькнула мысль, Я не против, но здесь, на Луне, так холодно, Только что промелькнула мысль, М-м, когда ты проскользнула ко мне. Знаешь, у меня только что промелькнула мысль, Из моей памяти ещё не стёрто всё лишнее, Только что промелькнула мысль, Должно быть, моё вино выдохлось, Моё тело по-прежнему не в ладах с разумом, Надеюсь, что на самом деле они сольются друг с другом, Так как только что мне пришла в голову мысль, Только что мелькнула мысль, Я не против, но здесь, на Луне, так холодно, Только что промелькнула мысль, Только что промелькнула мысль.