Eu pisei na folha seca
Eu ouvi fazer chue, chuá

Chue, Chue Chue, Chuá
Eu ouvi fazer chue, chuá

CORO:
Chue, Chue Chue, Chuá 
/шуэ, шуэ, шуэ, шуа/

Eu ouvi fazer chue, chuá
/Эу вим фазэ шуэ шуа/

Também pisei na folha seca
Eu ouvi fazer chue, chuá

Chue, Chue Chue, Chuá
Eu ouvi fazer chue, chuá
(coro)

Juro por Deus que não [bad word] sinceridade eu vou lhe contar
Eu pisei na folha seca
Eu ouvi fazer chue, chuá

Chue, Chue Chue, Chuá
Eu ouvi fazer chue, chuá
(coro)

Vai jogar capoeira, 
o meu jogo favorito 
Eu pisei na folha seca  
Eu ouvi fazer chue, chuá

Chue, Chue Chue, Chuá
Eu ouvi fazer chue, chuá
(coro)

Quem nao [bad word] mandinga, 
Nao correga patua - 
Chue, Chue Chue, Chuá
Eu ouvi fazer chue, chuá
(coro)

Vai [bad word] brincadeira 
[bad word] mandinga - 
Chue, Chue Chue, Chuá
Eu ouvi fazer chue, chuá
(coro)

Chue, Chue Chue, Chuá
Eu ouvi fazer chue, chuá

Chue, Chue Chue Chue, Chuá
Eu ouvi fazer chue, chuá
___________________________

Я ступил на сухой лист
Я услышал шорох «шуэ-шуа» 

Шуэ, шуэ, шуэ, шуа
Я услышал шуэ шуа

Припев:
Шуэ, шуэ, шуэ, шуа
Я услышал шуэ шуа

Снова ступил на сухой лист
Я услышал шуэ шуа

Шуэ, шуэ, шуэ, шуа
Я услышал шуэ шуа
(Припев)

Клянусь богом, я не лгу,
Искренне вам говорю
Шуэ, шуэ, шуэ, шуа
Я услышал шуэ шуа

Шуэ, шуэ, шуэ, шуа
Я услышал шуэ шуа
(Припев)

Буду играть капоэйру,
мою любимую игру
Шуэ, шуэ, шуэ, шуа
Я услышал шуэ шуа

Шуэ, шуэ, шуэ, шуа
Я услышал шуэ шуа
(Припев)

Кто не знаком с магией, 
Тому и не нужен патуа (защитный амулет)
Шуэ, шуэ, шуэ, шуа
Я услышал шуэ шуа
(Припев)

Буду играть в игру
И играть с магией -
Шуэ, шуэ, шуэ, шуа
Я услышал шуэ шуа
(Припев)

Шуэ, шуэ, шуэ, шуа
Я услышал шуэ шуа

Шуэ, шуэ, шуэ, шуа
Я услышал шуэ шуа