PERVANE - Мотылек
Əynindən soyunub qaranlıqları
Обнажившись в темноте
Qədərin hökmündən ayrılıb gəlir
Словно по твоему велению отделившись, идет
Pərvanə can atır şam işığına
Летит бабочка на свет от свечи
Gecənin içindən sıyrılıb gəlir
Из глубины ночи она парит, идет
Necə möcüzədir, İlahi, görən??
Какое чудо,боже, смотреть на это,
Ölümə gələnlər belədir gəlir
Также, как она, идут те, кто идет на смерть
Əcəli gizlənib qanadlarında
Смерть притаилась в её крыльях
Ömürdən sıyrılıb ölümə gəlir
Она летит от жизни, она идет к смерти
Ocaq deyək dünyanın dərdini daşıyanlara..
Пусть будет свой очаг у тех, кто несёт на себе всю скорбь мира
Nur deyək pərvanə ömrü yaşıyanlara..
Пусть будет свет тем, у кого жизнь также коротка, как у бабочки
Sevgisi ömürdür bu sevgisiylə
Любовь – это жизнь, и с этой любовью
Tək gəlib dünyaya cahana tənha
Она одна осталась в этом мире, одна
Pərvanəlik var xislətində
Что-то есть от бабочки в твоих чертах
Тənha pərvanədir, Pərvanə tənha..
Одинокая бабочка, одинокая бабочка
Necə möcüzədir, İlahi, görən??
Какое чудо,боже, смотреть на это,
Ölümə gələnlər belədir gəlir
Также, как она, идут те, кто идет на смерть
Əcəli gizlənib qanadlarında
Смерть притаилась в её крыльях
Ömürdən sıyrılıb ölümə gəlir
Она летит от жизни, она идет к смерти
Ocaq deyək dünyanın dərdini daşıyanlara..
Пусть будет свой очаг у тех, кто несёт на себе всю скорбь мира
Nur deyək pərvanə ömrü yaşıyanlara..
Пусть будет свет тем, у кого жизнь также коротка, как у бабочки