Цвета железной руды в хрустальных ручьях
Также искажена для взгляда,
Как и сквозь толщу воды,
Цвета закатных перьев грифона,
Дымка в осенних ручьях,
Также обманчива для моих пальцев.
Разве можно к ней прикоснуться?
Сталь твоей чешуи, Дракон.

Я тот ветер, что к жизни был вызван, могучим крылом,
С тобой говорю, ни кто понять нас не в силах,
Ибо язык наш подобен вою
Пламени в старом камине
Среди разрушенных башен.
Там, где скованны деревянные двери
Чужим заклинаньем.
В нашей беседе
Ты вряд ли вспомнишь о нём, Дракон.

Ты не был внизу с той поры,
Когда Боги творенья свои оглядев, порешили,
Чем праздно всем по земле скитаться
Пускай все живут только там, где родились.
Но ты воспротивился, твоим домом стало небо,
И Древние Боги уже не посмеют
Прервать твой полёт в небеса, бесконечный.
Дракон!