музыка - Лорина МакКеннит
русский текст - Татьяна Алёшина (вольный перевод греческого варианта Харис Алексиу)

Концертная запись 16.06.2013, Москва, театр Музыки и Поэзии  Е. Камбуровой

Юная Нефели
Носила ленту с нитью золотою,
И всех вокруг пленяла красотою,
И к ней с небес два ангела слетели,
Влюбленные в неё.

Ангелы хотели,
Очаровав, забрать её с собою,
И напоить ее дурман-травою,
Чтобы навек прекрасная Нефели
Забыла о земле.

И один похитил её дыхание,
Аромат и нежность другой присвоил,
Херувим пронзил стрелою сердце ей.

Боже милосердный её спасает
И облаком уносит в долину счастья,
От ангелов укрыв, и спрятав от людей.