ВДВОЕМ:
Раз, два, три, четыре!!

ИЗАЯ:
С огромной любовью к меховому пальто,
Решил проследить за тобой сегодня кто?
Но я не все время так себя веду в
Искаженном и свихнувшемся Икебукуро.

Юху~! Канра-чан зовет! Пока-пока, малыш~!

ШИЗУО:
С довольно опасной силой и без ограничения,
Каждый раз неожиданно появляясь
И отдохнуть никому не позволяя,
Что за парень встает на пути всего мира?

Аа, как же шумно -
Знаки и торговые автоматы в воздухе висят.
Аа, как раздражает -
Независимо от местоположения.

ИЗАЯ:
Я сказал, что
Все это так забавно, докажем-ка сию правду.
Люблю людей, как же я люблю их,
Стук моего сердца слышен сквозь шум ночи.

ШИЗУО:
По какой причине я здесь нахожусь?
Просто хочу добить кое-кого.

ИЗАЯ:
Плохая чувствительность к действительности
Бармен? Солнечные очки?
Мое сердце насмехается над ними!

ШИЗУО:
Всегда, всегда все из-за этого парня!
Спеши, беги домой, Изаяяяяя!

ИЗАЯ:
С восхитительной энергией, крушащей все на своем пути,
Взгляни, насколько все сошло с ума, и не исключения мы.

ШИЗУО:
Все, мое терпение уже кончилось,
Вся моя кровь прилила к голове!

ИЗАЯ:
Изая и Шизуо сражаются?
Сражаются? Точно сражаются?
О нет, это что, ограждение улетело?!
Беги, скорей - раз, два, раз, два.

Аа, как забавно это все;
Эта искаженная любовь - говоришь, ты принял ее?
Аа, используя обе руки,
Наконец же это ты прими!

Я сказал, что
Это важно, так что слушай!
Хахахаха!
Летит из твоих уст.

ШИЗУО:
Как же это меня все раздражает, знаешь?
И я все еще хочу ударить тебя еще больней!

ИЗАЯ:
Ой, боюсь, страшно-то как, в таком сумасшедшем случае
Причины и иностранные языки
Слышатся сегодня очень ясно.

ШИЗУО:
Убийство, что-то вроде убийства в воздухе!
Саймон вмешался слишком рано, клянусь я
Убить тебя!

И~за~я-кун~~

Изая и Шизуо сражаются?
Сражаются? Точно сражаются?
О, я кинул это ограждение так далеко?
Поднял, какое же легкое оно - раз, два, раз, два.

Что ж, мы подождем и посмотрим;

ИЗАЯ:
Правда, ты уже прозевал меня!

ВДВОЕМ:
И на сегодня мы в
Искаженном и свихнувшемся Икебукуро!

ИЗАЯ:
Эй, эй, эй,
Начиная с сейчас, мы будет делать смешные вещи?
Бессилие? Насилие?
Вместе мы сыграем.

Подобно всему, мы тоже исказились?
Почему бы тебе не сказать чего-нибудь еще?

Плохая чувствительность к действительности
Инфицированный? Слишком мрачный?
Вопреки моему сердцу? 
(Заба~вно, сме~шно)

ШИЗУО:
Всегда, всегда все из-за этого парня!
Эй, поспеши и исчезни из Икебукуро уже!