DRACULA

Oh, solitude! Oh, désespoir!
Mon coeur meurtri pleure du [bad word] puis-je continuer à croire
En cet amour qui brave le temps?!
Je crois bien l’avoir retrouvée
Mon bel amour, ma bien-aimée
Celle qui m’a tant fait voyager
Et parcourir l’éternité

Любов моя Ельміно!

ELHEMINA 

Любов моя!

JONATHAN

Chacun de nous est en soi un naufrage
Un sac de blé rempli de haine
Victime de son propre esclavage
Il se demande qui sera la prochaine

DRACULA

Любов моя

JONATHAN

... qui sera la prochaine

DRACULA

Ельміно!

ELHEMINA

Любов моя! 

JONATHAN

... qui sera la prochaine

LUCY

Qui est donc celle qu’il aime tant

CHOEUR: 

...qui sera la prochaine

LUCY

L’élue de mon prince tout-puissant

CHOEUR 

...qui sera la prochaine

MINA [bad word] c’est étrange, mais qu’es-tu devenue?

CHOEUR 

...qui sera la prochaine

MINA

Une lumière blanche que je [bad word] plus

CHOEUR 

...qui sera la prochaine

LUCY

Mina, c’est moi, si heureuse maintenant

CHOEUR ...qui sera la prochaine

LUCY

Marche avec moi et traversons le temps

CHOEUR

...qui sera la prochaine

DRACULA

Il n’y aura plus d’autre victime

CHOEUR

Abattons-la, [bad word] la, tuons-la,
Elle doit mourir

DRACULA

Qui ne soit déjà [bad word]  

CHOEUR

Abattons-la, [bad word] la, tuons-la, 
Elle doit mourir

DRACULA

Il n’y aura plus d’autre crime

CHOEUR

Abattons-la, [bad word] la, tuons-la, 
Elle doit mourir

DRACULA

Je vous le jure devant l’éternité!

CHOEUR

Abattons-la, [bad word] la, tuons-la,
Elle doit mourir

Sorcière, Retourne aux enfers
La terre n’est plus ton royaume
Tu n’as plus la vie, ni de rêves
Tu n’es qu’un monstre en qui le mal se plonge

LUCY

Mon père, mon père, mais quel est ce rempart
Cet horrible mur de Berlin?
Cette muraille qui nous sépare
Ce désert froid qui me cache vos mains?

VAN HELSING

Arrière, arrière! Fantôme de ma fille!

LUCY

Père, père, entendez votre fille

VAN HELSING

Vipère au sang froid plaqué or

LUCY

J’ai soif de vous! Embrassez-moi!

VAN HELSING

Arrière, arrière! Etrangère à ma fille! 

LUCY

Et rejoignez-moi dans la nuit

VAN HELSING

Va-t’en jeter ailleur tes mauvais sorts
Ces mains ne sont plus des mains qui caressent

LUCY

Non vous serez

VAN HELSING

Elle sont les ciseaux de l’oublie

LUCY

La lumière et la mort

VAN HELSING

Laissez-moi tuer ma princesse
Pourque sa mort la ramène à la vie

DRACULA

Elhemina!!!