Герда бежала за Каем по белой земле – за горизонт
Снег шелестел под следами ее башмачков чистой слезой
Был безразличен ей гнев сотен земных королей
Гордо прокладывал путь по Полярной звезде белый олень 

Герда бежала, играла полуденный гимн в небе заря,
Птицы кричали с небес: “Герда, держись!
Помни, что это не зря! Холоден лед января –
Кая холодное сердце согреть помоги!” 

Но только они подросли, ах, они подросли… Время прошло.
Словно весенние реки, пути разлились – и понесло!
Каждый смекал: “Это жизнь!..” И пролетал каждый день.
Долго их ждал у последней холодной межи белый олень… 

Но хорошо, что не вечен тяжелый покров долгой зимы –
Вырвутся дети из желтых железных оков бешеной тьмы!
Снова они побегут, снова им будет не лень…
Пусть им оставит хотя бы следы на снегу белый олень!

Белый олень… на холодном снегу…
Я – как во сне! Я добежать не могу
До веточки заветной…