Between the eyes of love I call your name
Behind those guarded walls I used to go
Upon a summer wind there's a certain melody
Takes me back to the place that I know
On the beach
Yeah Yeah
Down on the beach
Yeah

The secrets of the summer I will keep
The sands of time will blow a mystery
No one but you and I
Underneath that moonlit sky
Take me back to the place that I know
On the beach
Yeah Yeah
Oh, down on the beach
Yeah, down on the beach
On the beach
Yeah Yeah

Forever in my dreams my heart will be
Hanging on to this sweet memory
day of strange desire
And a night that burned like fire
Take me back to the place that I know
On the beach
Yeah Yeah
Oh, down on the beach
Yeah, down on the beach
On the beach
Yeah Yeah
________________________________
В глазах, полных любви, я зову тебя по имени. 
За охраняемыми стенами я — бывало — ходил. 
В летнем ветре есть определенная мелодия, 
Которая возвращает меня в знакомое место, 
На пляж, 
На пляж. 

Я сохраню летние секреты. 
Пески времен унесут тайну. 
Никого... Только ты и я 
Под небом, освещенным луной. 
Верни меня в знакомое место 
На пляж, 
На пляж, 
На пляж. 

Мое сердце навсегда останется в мечтах, 
Живя в этих сладких воспоминаниях. 
День странного желания 
И ночь, которая пылала, как огонь, 
Возвращают меня в знакомое место 
На пляж, 
На пляж, 
На пляж