Этот и другие переводы в [bad word]  [bad word] hiphoptranslation

Old School / Старая школа

[Припев (х5): Grand Puba]
«Что еще я могу сказать? Я не был здесь сегодня,
Если старая школа не продолжит свой путь»

[Куплет 1: 2Pac]
Я помню Mr. Magic'a, Flash'a, Grandmaster Caz'a,
LL'a, разжигавшего огонь, но это еще не все!
Eric'a и Rakim'a, они качали меня.
Еще помню Doug E. Fresh'a, зажигавшего с Ricky D.
И Red Alert'a, который мог бы работать с Chuck Chill'ом.
У меня были друзья, которые заболевали на вершине холма, когда дерьмо казалось реальным,
Выходили воровать. Помню «Raw» Daddy Kane'a,
Помню когда De La Soul'ы продвигали «Potholes» в игру.
Я не могу объяснить как это было, эти Whodini.
Помню себя, курящего стимулирующуя травку, так и было.
Их блокирующие стены кварталов в проектах, да и в моем квартале.
Где мы не переставали попивать пивасик.
Через моего спикера Queen Latifah и MC Lyte.
Слушал Treach'a и KRS ночами на пролет.
От T La Rock и Mantronix до Stetsasonic.
Помню «Push It» - взрывное дерьмо.
Ничего больше, только старая школа.

[Припев (х5): Grand Puba]
«Что еще я могу сказать? Я не был здесь сегодня,
Если старая школа не продолжит свой путь»

[Припев:]
У меня были белые кроссовки и модное нижнее белье, 
Модный ремень в моих джинсах, когда я покорял улицы.
Я играл в модные игры с другими детьми
До того, как мои кореша научились снимать шлюх, я помню
Прошлые времена, дешевую травку, которая у них была.
В пакете было так много семян!
Я на еду на поезде, фристайлю
С другими детьми из Бруклина. Ложные обвинения,
Потому что телки смотрели на нас с мыслями «Почему эти ниггеры ругаются?»
Я интересовался их ли это волосы. Я помню
Уличный бейсбол, как мы прижимали баб к стене,
Ну или отливали на лестницах, запах был на весь коридор.
Через мое детство, дикое как подросток,
Молодой ниггер, пытающийся держаться подальше от острова Рикер.
Мы со своими корешами зажигали ночи, старались делать это по максиуму,
Попивая при этом крепкий алкоголь.
Ничего больше, только старая школа.

[Припев (х5): Grand Puba]
«Что еще я могу сказать? Я не был здесь сегодня,
Если старая школа не продолжит свой путь»

[Куплет 3: 2Pac]
Помню танцы под песни Kurtis Blow,
И возвращение трека «Super Ho» Scott LaRock'a в клубы.
Когда Slick Rick попевал свой «La-Di-Da-Did».
Я помнию, как мы заигрывали с телками из соседних кварталов,
Занимались брейкдансом под Melle Mel.
«Jekylln and Hyde», пока LL “раскачивал колокола”.
Забыл о телеке, я громил улицы и рисовал граффити,
Был осторожным, не позволял патрульным заметить меня.
Ничего больше, только старая школа.

[Припев (х5): Grand Puba]
«Что еще я могу сказать? Я не был здесь сегодня,
Если старая школа не продолжит свой путь»

[Аутро: 2Pac]
Помнишь, когда мы наблюдали сходящий с ума Бруклин?
Помнишь, когда слушали «Brooklyn's in the House?»
А как же все ублюдки теряли свой разум!
Это и есть старая школа для меня, что я и говорю.
Я помню, как ходил в те места, о которых боялись даже упомянуть,
Они были ни где-нибудь, а в Бруклине. Это было просто круто.
Вернемся в ебаную старую школу, ниггер.
Помнишь «Skelly», ниггер?
Помнишь уличный бейсбол?
Помнишь, как жители квартала кричали на твою маму из своих окон?
(LL Cool J валил просто по жести...)
Грузовики с мороженым, помню как все мамы
Покупали себе итальянский пломбир, да?
Я помню, как этими же пломбирами охлаждались испанские ниггеры,
Там же вроде еще был кокос и другое дерьмо?
Я прошел через ту самую дверь, как я и сказал раньше.
Это было настоящее дерьмо!