Тихо, этой ночью, 
Не говори совсем, 
Бросься в объятья ко мне, 
Но без слов… 
Замерло всё 
В великолепном сне… 
В дрёме ночи летней. 

Мари, 
В этом безмолвии, 
Певучем безмолвии, 
Не говорю слов о любви тебе, 
Но море скажет вместо меня! 

Скажи мне: этой ночью 
Ты будешь совсем моя? 
Твои великолепные очи 
Говорят мне: «да!»… 
Нет, под такой луной 
Эти уста не могут 
Сказать лжи никакой! 

Мари, 
В этом безмолвии, 
Певучем безмолвии. 
Не говорю слов о любви тебе, 
Но небо скажет за меня! 

Мари, 
В этом безмолвии, 
Певучем безмолвии, 
Не говорю слов любви для тебя, 
Но скажет за меня тишина!