UNA LACRIMA SUL VISO
(Mogol / Satti)
Bobby Solo (Italy) - 1964

Da una lacrima sul viso
Ho capito molte cose
Dopo tanti tanti mesi ora so
Cosa sono per te

Uno sguardo e un sorriso
M'han svelato il tuo segreto
Che sei stata innamorata di me
Ed ancora lo sei

Non ho mai capito
Non sapevo che
Che tu, che tu, tu mi amavi [bad word] me, non trovavi mai
Il coraggio di dirlo ma poi

Quella lacrima sul viso
É un miracolo d'amore
Che si avvera in questo istante per me
Che non amo che te

Non ho mai capito
Non sapevo che
Che tu, che tu, tu mi amavi [bad word] me, non trovavi mai
Il coraggio di dirlo ma poi

Quella lacrima sul viso
É un miracolo d'amore
Che si avvera in questo istante per me
Che non amo che te

Che te, che te, che te, che te

-------------------------------------------------------
По слезе на твоем лице,
я понял многое,
после многих и многих месяцев теперь знаю, 
что я значу для тебя.

Слеза и улыбка, 
мне открылитвой секрет,
что ты была влюблена в меня
и до сих пор любишь.

Я никогда не понимал, не знал, что
что ты... что ты... ты меня любила, но
как и я не находила никогда
смелости сказать это, а потом...

Эта слеза на лице 
- чудо любви, 
которое подтвердило в этот момент для меня,
что я никого не люблю кроме тебя.