Имеется только один наиболее известный  сюжет в сакральной литературе, где муж расправляется со своею женой--это сюжет былины "Иван Годинович" В этой песне(в большинстве её вариантах) жену зовут Марья(Юрьевна), что подтверждает эту догадку. В русских мифах тут проглядывает история Добрыни, которому изменила его жена. Она либо добровольно соблазнилась речами(царища Кощериша), либо её похищают.В любом случае во всех источниках сказано, что она изначально "принадлежала похитителю" . Сходный сюжет с былиной "Иван Годинович" конечно же Сюжет древнейшей былины "Михайло Потык". Всё это мифодогическая история, связанная со сменой времён года, с женитьбой Даждьбога на Марене. А убиение сей героини происходит по освобождении героя от "пут зимы" , т.е. весной.

Правда следует оговориться, что более отдалённо этот сюжет напоминает былину о Дунае, но исследование на эту тему впереди.