Pity the fates of young fellows
Too long in bed with no sleep
With [bad word] romantic attachments
All look on their sorrows and weep
They don't get a moment's reflection
There's always a crowd in their eye
Pity the plight of young fellows
Regard all their worries and cry
Their Christian mothers were lazy perhaps
Leaving it up to the school
Where the moral perspective is hazy perhaps
And the climate oppressively [bad word] Give me one acre of cellos
Pitched at some distant regret
Pity the fate of young fellows
And their anxious attempts to forget

Сжальтесь над судьбою подростков,
Что по долгу не видели сна.
Мы думаем, что все у них просто,
Но в душе у них скорбь и тоска.
Мы считаем их всех за прохвостов,
Не замечая печали в глазах.
Сжальтесь над судьбою подростков,
Уважайте их слезы и страх.
Их верующие мамы настолько ленивы,
Что винят только школу во всем.
Где жизнь в них вносит свои коррективы
И ведет их неверным путем.
Пусть хватит им сил и упорства.
В судьбе своей что-то сменить.
Сжальтесь над судьбою подростков
И над их мечтой все позабыть.