Yatto mitsuketa atarashii asa wa
Tsuki hi ga jama o [bad word] Mukau saki wa tsugi janakute
Sugi bakari oikaketa

Nari yama nai yosenai omoi detachi wa  [bad word] kure sou ni mo nai
Soro soro ka na tesaguri tsukareta hoho o 
Kattou ga kobore [bad word] 
Ame wa itsuka yamu no deshou ka
Zuibun nagai aida tsumetai
Ame wa [bad word] boku o erabu no 
Tsutsumarete ii ka na
Ame wa yamu koto o shirazu ni
Kyou mo furi tsuzuku keredo
Sotto sashi [bad word] kasa no naka de 
Nukumori ni yorisoi nagara
-------------------------------------------
(1 вариант перевода)
Мы новый день встречаем, но тяжких дум и мыслей груз
Накопился за плечами.
За будущим гнались, о прошлом позабыв,
И теперь в нём лишь тоска да печаль.
Воспоминания причиняют раз за разом боль.
И прощения не стоит ждать от них ...
Чувствую, что сейчас они опять свою сыграют роль,
И по щекам  слезы вдруг пойдут.
Этот дождь ведь не может длиться вечно?
Я замёрз под его каскадом уж давно.
Почему этот дождь продолжает с неба хлестать?
Неужто хочет меня обнять?
Этот дождь всё идёт не переставая,
И ему не видать конца и края.
Под зонтом, что ты сжалившись надо мной подняла,
Обнимемся мы, ища друг в друге тепла...

(2 вариант)
С рассветом наконец-то настало утро новое
Так не стоит время нам терять
Но движемся с тобой не к будущему мы
А прошлое пытаемся догнать
Воспоминания те не хотят нас с тобою оставлять
Прощения дать никак не могут нам
Разве уже не пора? Ту нить, что тянет к прошлому порвать
Но слезы текут по твоим щекам
Ну, когда этот дождь перестанет с неба лить?
Ну, когда же уйдут прочь эти холода?
Раз ты льешь на меня, помоги же мне решить
Найти себя или потерять?
Дождь все льет и не знает, как прекратить свой плач
Льет и льет, но луч солнца вдруг пробьется
Ты протянешь мне зонт, и накинешь теплый плащ
Вернется солнце, прогонит прочь холода