В моей памяти она была голубой

Пусть это Дунай или Волга
Или опавшие листья на Марице -
Я вижу
Реку черной.
В моей памяти
Она была голубой.

Эта девочка на фото,
Первая любовь, первый дуэт.
У нее был не такой взгляд,
В моей памяти он был голубым.

Вершина Килиманджаро
И гора Эльдорадо,
Счастливые дни,
Дикие ночи,
Они были голубыми
В моей памяти.

Крест над заливом Рио,
Цыганские ночи в Бильбао...
Этот черный роман,
Написанный на двоих,
В моей памяти
Он был голубым

Священная птица, огромная птица,
Что летит в небе моего детства,
В моей памяти она была голубой.

Свобода в глубокой неволе,
Со связанными руками, с веревкой на шее,
Когда он мечтал вновь обрести ее,
Она была голубой в его памяти ...

Корабль-тюрьма, груженый черными рабами,
Поля хлопка и песня ненависти,
Песня надежды,
Песня прощаний,
Негритянская (черная) музыка,
Она была голубой.

Вершина Килиманджаро
И гора Эльдорадо,
Счастливые дни,
Дикие ночи,
Они были голубыми
В моей памяти.
Крест над заливом Рио,
Цыганские ночи в Бильбао,
Этот черный роман,
Написанный на двоих,
В моей памяти он был голубым.

Земля людей, огненная земля,
Та, что принесли в жертву своим Богам,
Как апельсин она была голубой ...