De las glorias deportivas 
que campean por Espaсa 
va el Madrid con su bandera 
limpia y blanca que no empaсa. 
Club castizo y generoso, 
todo nervio y corazуn, 
veteranos y noveles, 
veteranos y noveles, 
miran siempre tus laureles 
con respeto y emociуn. 
Hala Madrid!, Hala Madrid! 
Noble y bйlico adalid, 
caballero del honor. 
Hala Madrid!, Hala Madrid! 
triunfar en buena lid, 
defendiendo tu color 
Hala Madrid!, Hala Madrid!, Hala Madrid! 
Enemigo en la contienda, 
cuando pierde da la mano 
sin envidias ni rencores,  [bad word] bueno y fiel hermano. 
Los domingos por la tarde, 
caminando a Chamartнn, 
las mocitas madrileсas, 
las mocitas madrileсas 
van alegres y risueсas 
porque hoy juega su Madrid 
Hala Madrid!, Hala Madrid! 
Noble y bйlico adalid, 
caballero del honor. 
Hala Madrid!, Hala Madrid! 
triunfar en buena lid, 
defendiendo tu color 
Hala Madrid!, Hala Madrid!, Hala Madrid!

   ПЕРЕВОД ГИМНА:
Со спортивными победами,
Завоевывающимися для Испании,
Идет Мадрид с развивающимся белоснежным флагом.
Победоносный и героический,
С добрым сердцем.
Ветераны и новички,
Ветераны и новички
Все время смотрят на твои лавры
С уважением и волненьем.
Да здравствует Мадрид! Да здравствует Мадрид!
Благородный и мужественный,
Кавалер чести.
Да здравствует Мадрид! Да здравствует Мадрид!
Для победы в лучшей лиге
Защищай свои цвета.
Да здравствует Мадрид! Да здравствует Мадрид! Да здравствует Мадрид!
Бейся с врагом!
Но когда просят подать руку 
Без зависти и злобы - 
Помоги, как добрый и преданный брат.
В воскресный вечер,
Идя на "Чамартин",
Тусы мадридских болельщиков 
Тусы мадридских болельщиков
Идут веселые и смеющиеся.
Потому что сегодня играет их Мадрид.
Да здравствует Мадрид! Да здравствует Мадрид!
Благородный и мужественный,
Кавалер чести.
Да здравствует Мадрид! Да здравствует Мадрид!
Для победы в лучшей лиге
Защищай свои цвета.
Да здравствует Мадрид! Да здравствует Мадрид! Да здравствуе Мадрид!
 
*  "Чамартин" - прошлое название стадиона "Стантьяго Бернабеу"