Приставка - Маха означает "великая".  Великая сила Маха-мантр в том, что для их повторения может даже не требоваться получения мантры от Гуру. И Махамритьюнджая мантра относится к таким мантрам. Эта мантра может решать и многие проблемы "по Солнцу", связанные со здоровьем. Она избавляет от стрессов, беспокойств, чувства неуверенности в себе. Лучшая мантра для любых проблем со здоровьем - она избавит от физических и [bad word] недугов. Просто повторяя Махамритьюнджая мантру, возможно достичь духовной самореализации.

Ом Трайамбакам яджамахе
Сугандхим пушти вардханам
урварукамива бандханан
мритйор мукшийа ма амритат

Я почитаю Трехглазого Господа Шиву,
Благоухающего, дающего процветание.
Как освобождается созревший огурец от привязанности к стеблю,
Пусть Он освободит меня от смерти для бессмертия

Перевод по словам:
Три – три
Амбака – глаз
Траямбакам – Трехглазому (Шиве)
Яджамахэ – я поклоняюсь, приношу жертву
Сугандхим – благоухающему, то есть обладающему всеми благородными качествами
Пушти – питание, процветание
Вардханам – увеличивающему, приумножающему
Урварукам – огурец
Ива – как, подобно
Бандханан – от связи, привязанности
Мритьор – от смерти
Мукшия – освободи
Ма – не
Амритат – от бессмертия