Ты держишь в руках мое сердце,
Бесценный сияющий камень.
А я родился кентавром,
Но был уничтожен богами.

Я был тщеславным и сильным
Потомком свирепого рода.
Я был, как и все мои предки,
Царем своего народа.

Сердце кентавра.

За дерзость и буйный наш норов
Нам Зевс запретил видеть море.
Мы жили в Фессальских горах
С людьми и богами в раздоре.

Но я был упрямым и гордым,
Воспитанный ветром свободы,
И бросил свой вызов Зевсу,
Повел за собою народ мой.

Сердце кентавра.

И вот у Эгейского моря
Я был уничтожен богами,
А сердце мое превратилось
Вот тот сияющий камень.

И тот, кто найдет этот камень,
Лишенный и света, и жизни,
Тот обретет мою душу
И возвратит меня к жизни.

Сердце кентавра.