NEREYE BÖYLE (исполнитель: Nazan Öncel)
Gozumden yas geldi Icimden aglamak Yuzumden dusen bin parca Konusmak laz?m konusmak Gozlerim dolmus bosalm?s bir kere Sutten kesilmis bebek gibiyim [bad word] musun bakal?m nas?ls?n diye Ne biliyorsun belki iyi degilim bu gece Anlamadan dinlemeden Son sozumu soylemeden Nereye boyle Belki ben yatak dosek Duygular?m parca parca Her gunumu her gecemi [bad word] iki kisilik Halimi sordular soyledim birilerine Soylemese miydim acaba [bad word] bakal?m nas?ls?n diye Ne biliyosun belki iyi degilim bu gece Anlamadan dinlemeden Son sozumu soylemеden Nereye boyle -------------------------------------------------------------------------------- Из глаза слеза шла Плачь изнутри От лица тысяча падающих осколков Говорить нужно говорить Однажды мои глаза наполнялись и опустошались Как младенец от молока отрезана была «Посмотрим, как ты?» – спрашиваешь ты? Возможно ты знаешь, что мне не хорошо в эту ночь Не понимая, не слушая, Не говоря последнего своего слова Куда же так… Возможно я расплостлана Мои чувства – осколки, осколки Каждый мой день, каждая мою ночь Живу двойной жизнью Спрашивали о моем состоянии, сказала как-то «Разве я не говорила?» «Посмотрим, как ты?» – спрашиваешь ты? Возможно, ты знаешь, что мне не хорошо в эту ночь Не понимая, не слушая, Не говоря, последнее слово Куда же так