Лишь ты ко мне прильнешь… 

Смывает иней дождь, стучится в окон гладь. 
Лишь ты ко мне прильнешь, я жажду жить опять. 
И рано так всегда уходишь ты. 
Уйми зарю, я повторю. 

Смывает иней дождь, стучится в окон гладь. 
Пусть прошлое уйдет, ему нас не понять.
Взамен тебе мечту смогу я предложить, 
С которой я и ты всегда хотели жить. 
И лишь за миг с тобой создам я целый свет, 
В котором нет минут, секунд в помине нет... 

Но в ранний этот час уж улицам не спится. 
Озябший, как дитя, день новый пробудится.
Жизнь задержать нельзя, и ты уходишь прочь,
Там ждут тебя друзья... Забудешь нашу ночь?

Со стекол зимний дождь уже давно смыл иней, 
Туманится рассвет в причудливости линий… 
Пусть книга наших дней уже давно не нова, 
Лишь ты ко мне прильнешь, я жажду жизни снова… 
Лишь ты ко мне прильнешь, я жажду жизни снова…

************************************
Когда ты меня ласкаешь 

Дождь на стеклах стирает иней, 
А когда ты меня ласкаешь, я начинаю жить. 
Ты всегда слишком рано меня покидаешь, 
Постой, рассвет, 
Мне все еще страшно... 

Дождь на стеклах стирает иней, 
Оставляя наши воспоминания, освобождающие нас. 
Но я смогу подарить тебе счастливую жизнь 
Когда рассвет дарит нам мечты 
Ради одного мгновения с тобой я выдумаю мир, 
В котором секунды 
Не важны... 

Настал час, когда постепенно улица просыпается, 
И как замерзший ребенок, поднимается день. 
Жизнь быстро воскресает, ты должен уйти 
К твоим друзьям, 
И забыть о наших ночах. 

Дождь на стеклах 
Смыл иней, 
Повседневная жизнь 
Снова закрывает нашу книгу.... 

Дождь на стеклах 
Смыл иней, 
Повседневная жизнь 
Снова закрывает нашу книгу. 

А когда ты меня ласкаешь, 
Я начинаю жить...

La pluie sur les carreaux
Essuie le givre.
Toi quand tu me caresses
Je fais des vivres.
Il est toujours trop tôt
Quand tu me quitte.
Retiens l'heureux,
J'ai peur encore.

La pluie sur les carreaux
Essuie le givre.
Laissons nos souvenirs
Qu'ils nous délivrent.
Moi je saurais t'offrir
La vie dont nous rêvions
Lorsque nous n'avions
Qu'un rêve à nous offrir

Pour en rester de toi
[ Find more Lyrics on [bad word] /mp3lyrics.org/b8If ]
J'inventerai un monde
Où les secondes [bad word] pas.

C'est l'heure où peu après [bad word] se [bad word] un enfant frileux
Le jour se lève.
La ville reprend vie
Tu dois partir
Rejoindre tes amis
Et oublier nos nuits

La pluie sur les carreaux
effacé le givre.
La vie de tous les jours
Renferme notre livre

La pluie sur les carreaux
effacé le givre.
La vie de tous les jours
Renferme notre livre

Toi quand tu me caresses
Je fais des vivres.