Бросьте своих солдат на позиции, откуда нет спасения, и они предпочтут смерть бегству.

Слышен звук пулемётов,
Слышно эхо в ночи,
Миномёты огненным дождём поливают
Израненное поле, что когда-то было цветущим.
На фронтовой линии загнаны в угол
Солдаты, что покоятся в грязи.
Дороги, дома – всё исчезло,
И в этой победе не будет никакой славы.

Понятно, что многие будут страдать,
Понятно, что многие погибнут,
Полмиллиона жизней на кону
На полях Пашендаля.
Наступает ночь, но генерал отдаёт приказ продолжать сражение.
Сколько ещё?
Ради чего всё это?
Какова цена одной мили?

Тысячи ног в ритм шагают –
Это армейский марш.
Вдали от родного дома,
Плата за всё – жизни юношей.
Тысячи ног в ритм шагают –
Это отчаявшаяся армия.
По колено в грязи,
Загнанная в окопы, из которых нет выхода.

Тысячи пулемётов
Продолжают озарять ночь.
Расположенные здесь миномёты крушат поле,
Что когда-то было цветущим.
Всё ещё загнанные на передовой,
Солдаты в грязи умирают.
Когда-то давно здесь были дороги и дома,
А сейчас в этой победе не будет никакой славы.

Понятно, что многие страдали,
Понятно, что многие погибли,
Шесть миль было завоёвано
Ценой полумиллиона жизней.
Солдаты продолжают ползти, генерал отдаёт приказ продолжать наступление,
Сколько ещё?
Ради чего всё это?
Какова цена одной мили?

Тысячи ног в ритм шагают –
Это армейский марш.
Вдали от родного дома,
Плата за всё – жизни юношей.
Тысячи ног в ритм шагают –
Это отчаявшаяся армия.
По колено в грязи,
Загнанная в окопы, из которых нет выхода.

Юноши гибнут –
Такова цена.
О, как же они страдают.
Скажите мне, какова же цена одной мили –

Вот цена одной мили!

Тысячи ног в ритм шагают –
Это армейский марш.
Вдали от родного дома,
Плата за всё – жизни юношей.
Тысячи ног в ритм шагают –
Это отчаявшаяся армия.
По колено в грязи,
Загнанная в окопы, из которых нет выхода.

Тысячи ног в ритм шагают –
Это армейский марш.
Вдали от родного дома,
Плата за всё – жизни юношей.
Тысячи ног в ритм шагают –
Это отчаявшаяся армия.
По колено в грязи,
Загнанная в окопы, из которых нет выхода.