Forgive me, Father, for I have sinned
Find me guilty of the life I feel within

When I'm branded, this mark of shame
Should I look down, disgraced, or straight ahead and know that you must blame?

I am the secret
I am the sin
I am the guilty
And I am, I am the thorn within

Forgive me, Father, for I have sinned
Find me guilty when [bad word] guilt is from within

So point your fingers, point right at me
For I am shadows and will follow you, one and the same are we

I am the secret
I am the sin
I am the guilty
And I am, I am the thorn within

I do your time, I take your fall
I'm branded guilty for us all

So point your fingers, point right at me
For I am shadows and will follow you, one and the same are we

I am your secrets
I am your sin
I am your guilty
And I am, I am the thorn within

I am the thorn within
I am the thorn within

Песня: Заноза внутри
Альбом: Load ‘96
(Hetfield/Ulrich/Hammett)

Прости меня, отче,
Ибо я согрешил,
Ту вину ты обнажи, что я чувствую внутри.

Был заклеймен,
Пятно стыда,
Потупив взор, унижен я, и говорю:
“Я знаю, что сейчас должен чувствовать ты”.

Я… я – это тайна,
Я… я – это грех,
Я… виновен я,
И я – внутри заноза у тебя.

Прости меня, отче,
Ибо я согрешил,
Признай вину мою, с моей истинной виной внутри сравни.

Коснись рукой,
Коснись меня,
Я - тени, преследующие тебя везде на моем пути.

Я… я – это тайна,
Я… я – это грех,
Я… виновен я,
И я – внутри заноза у тебя.

Со мною время ты теряешь,
Грехи твои я принимаю,
Виной я заклеймен ради души.

Коснись рукой,
Коснись меня,
Я - тени, преследующие тебя везде на моем пути.

Я… я – твои тайны,
Я… я – твой порок,
Я… вина твоя,
И я – внутри заноза у тебя.