Я хочу , чтобы ты меня полюбила ,
Но это невозможно
Я всё хожу и повторяю это себе .
Я хочу услышать твой ответ , 
Пусть даже он причинит мне боль .
Я всё равно скажу :" Я люблю тебя " .
Любишь ты меня или нет ?
Ответ не важен мне ,
Просто скажи его !
Не важно , как сильно я хочу быть с тобой .
В этом мире мы многое не сможем изменить .
Так же , как и мою любовь к тебе ,
Никто никогда не сможет остановить !
Даже если пройдёт тысяча ночей ,
Я всё равно тебе скажу  ,
То , что давно хотел сказать .
" Я хочу , чтобы ты меня полюбила ,
Но это невозможно ."
Я всё хожу и повторяю  это себе .
Я хочу услышать твой ответ , 
Пусть даже он причинит мне боль .
Я всё равно скажу :" Я люблю тебя " 
Даже если мне будет страшно сказать эти слова ,
Я всё равно скажу :" Я люблю тебя ".
То что я испытываю , когда мы рядом
Невозможно описать словами .
Поэтому я только улыбаюсь .
И стоя под яркими красками осени 
Мы поём " До Ре Ми ".
Зима у нас за спиной , 
А осенние лучи солнца пробивают сквозь листву ,
Словно защищая кого-то.
Когда я смотрю на дорогу и на путь ,
Что я прошёл ,
Мои глаза наполняются трусостью .
Я хочу заглянуть в твои глаза .
Ведь я не знаю любишь ты меня или нет .
И прожить всю жизнь в одиночестве .
Вспоминая те дни ,
Когда я тебя любил .
Даже если пройдёт тысяча ночей ,
Я всё равно тебе скажу ,
То , что давно хотел сказать .
" Я хочу , чтобы ты меня полюбила ,
Но это невозможно ".
Я всё хожу и повторяю это себе .
Я хочу услышать твой ответ ,
Пусть даже он причинит мне боль .
Я всё равно скажу :" Я люблю тебя ".
Даже , если мои чувства изменятся ,
Я всё равно скажу " Я люблю тебя "...
И это самое замечательное в этом мире .