Khatouba khatouba huuuuu
Khatouba khatouba khatouba ooooo

Kitne deewane mere 
Сколько поклонников вокруг

itne deewano me se kiski banu mai mehbooba
Из всех этих пылких влюбленных, чьей возлюбленной я стану?

Khatouba Khatouba uuuuuu
Khatouba Khatouba ooooo

Kitne deewane mere
itne deewano me se kiski banu mai mehbooba
перевод тотже

Khatouba khatouba uuuuuu
Khatouba

Woh kaun hai jiski mai hu deewani
Кто он тот, по кому я схожу с ума от любви?

Ohoo kheir woh yahi woh sanam mera dil janni
Он здесь мой возлюбленный мой единственный

Tu hai woh tu nahi
Tu hai woh tu nahi
Ты ли он? не не ты
Teri aankho mai dil dubaa В твоих глазах утонуло сердце

Khatouba khatouba ooooo
Khatouba khatouba Uuuuuu

Jo mera dil meri jaan sabse bacha
То сердце та душа, которые я сохранила ото всех

Aa woh mera dil meri jaan sab le jaye
И это сердце и эта душа они будут отданы ему

Tu hai woh tu nahi
Tu hai woh tu nahi
Ты ли он? не не ты
Teri aankho mai dil dubaa
В твоих глазах утонуло сердце

Khatouba khatouba ooooo
Khatouba khatouba Uuuuuu

Yaad tumko ho mai kise du ye baahe
или ты скажи кого я впущу в свои объятия

Haa yaa mai kahu kis pe hai meri nigahe
или я скажу на кого устремлен мой взгляд

Tu hai woh tu nahi
Tu hai woh tu nahi

Ты ли он? не не ты
Teri aankho mai dil dubaa
В твоих глазах утонуло сердце

Khatouba khatouba ooooo
Khatouba uuuuuu
Kitne deewane mere 
Сколько поклонников вокруг
itne deewano me se kiski banu mai mehbooba
Из всех этих пылких влюбленных, чьей возлюбленной я стану?
Khatouba khatouba ooooo
Khatouba khatouba uuuuuu
There are so many men crazy about me...
of all these crazy men whose beloved shall I be?

Khatooba - Khatooba
Who's the one I will give my heart to?
He's surely here... my love, my sweetheart
No, it's not you...in your eyes have I lost my heart

The one who will take away my heart and my life
No it's not you either... no it's not you either...
to your eyes, l've lost my heart

Tell me, who must I give hand to?
Or I'll tell you who drives me sleepless
No it's not you either... no it's not you either...
to your eyes, l've lost my heart.