ПЕРЕВОД
Meat Loaf – Я все сделал бы ради любви
Ради любви я бы сделал все,
Я бы добрался до ада и обратно,
Я бы все сделал ради любви,
Я бы ни за что не врал тебе, это правда.

К сожалению, я не забуду то что ты чувствуешь сейчас
- о нет – ни за что – я бы все сделал ради любви,
Но этого я не сделаю ни за что, все – ради любви,
Я бы все ради любви сделал, я бы сделал все ради любви,
Но я не сделаю этого, я не сделаю этого.

Иногда все слишком трудно,
Иногда все слишком легко,
Но иногда все просто валится из рук,
А есть такие дни, которые кажутся что не закончатся вообще.

Иногда ночью ты злишься,
Иногда ночью тебя словно окутывает лед,
А иногда ты так прекрасна, я никогда не видел подобного и вряд ли увижу еще.

Может быть я сумасшедший, да – это сумасшествие и это правда,
Я знаю, ты можешь спасти меня, никто этого не сделает кроме тебя.

И, пока планеты крутятся по своей оси,
Пока звезды горят на небосклоне,
Пока твои мечты сбываются – верь в это! –

В то, что я все ради любви сделаю,
Я буду с тобой до самого последнего слова в сценарии –
Я все сделаю ради любви!
Я готов поклясться и заверить клятву печатью –

Но я не прощу себе если мы не пройдем весь путь – сегодня –
Я все сделаю ради любви!
Я все сделаю ради любви!
Я все сделаю ради любви!
Но этого я не сделаю, ни за что не сделаю…

Я все сделаю ради любви,
Все о чем ты мечтала,
Но этого я не сделаю…

Иногда я молю о Тишине,
Иногда я молю о том, чтобы у меня была Душа (имеется в виду душа рядом),
Иногда я тупо молю бога о развлечениях (God of [bad word] and [bad word] and Rock 'N' Roll – не совсем хотелось бы точно переводить это….но, в общем, фраза немного переделана))) но все же суть остается той же. Веселая и безответственная жизнь того, у кого в душе живет музыка).

Иногда ночью я полностью теряю ощущения,
А иногда теряю полностью контроль,
Иногда я просто теряю себя, когда вижу, как ты танцуешь и слышу раскаты грома.

Может быть я одинок, и это то, что мне суждено прожить,
Есть только одна единственная, единственная клятва, которую я должен сдержать.

Пока колеса крутятся,
Пока горит огонь,
Пока твои молитвы услышаны - верь в это – !

В то, что я сделаю все ради любви!
И ты знаешь, что это так и это правда,
Я все ради любви сделаю!
И ни за что не отступлю назад –