You're going higher, higher than dark sky,
and I'm standing on this planet, praying for a peace in your mind.
Let me just crying, crying for my love,
and I don't know how to survive, you will always live in my mind.

Shizuka na wakusei kara maiagari sumikitta yozora wo tsukinukte yuku
Kimi no tobidatsu sugata wo miorou Uchuu ni [bad word] enajii hitotsu ni nare

Kidou wo [bad word] yuku Hitosuji no hikari yo

You're flying faster, faster than shooting stars,
and I'm staying on this planet, praying for a peace in your mind.
Let me just shouting, shouting for my love,
and I don't know how to survive, you will always live in my mind.

Kimi ga soba de waratteta Kinou made Karadajuu ni [bad word] nukumori dake [bad word] mo tebanasenai Wasurenai Kore kara ikutsu no [bad word] kazoeru darou
------------------------------------------------------
You're going higher, higher than dark sky,
and I'm standing on this planet, praying for a peace in your mind.
Let me just crying, crying for my love,
and I don't know how to survive, you will always live in my mind.

From a quiet planet you soar, piercing the serene night sky
I watch your figure take off and [bad word] one with the expanding energy of the universe

You pass out of orbit like a thin beam of light

You're flying faster, faster than shooting stars,
and I'm staying on this planet, praying for a peace in your mind.
Let me just shouting, shouting for my love,
and I don't know how to survive, you will always live in my mind.

Until yesterday, you were laughing by my side. All that's left in my body is that warmth.
No matter what, I can't let that go. I won't forget. I wonder how many nights I'll count from now on.

After hundreds of thousands of lightyears, another star is born

Nan'okukounen saki ni mata hoshi ga [bad word]