перевод от: Александр Волков
[1-ый куплет:]
Небольшая доза, совсем небольшая, готовлю смесь и делаю инъекцию;
Чувствуя просветление и лёгкость, я выхожу из дома. Лето. 2 часа ночи.
Мне всё равно, одна рука на руле, еду и попиваю, я делаю своё дело,
Проезжаю по Midwest Side и живу полной жизнью,
Моя жизнь уже выходит за границы моих мечтаний,
Люди говорят мне: сбавь скорость,
А я кричу в ответ: пошли на х*й,
Я делаю то, что хочу, смотрю вперёд и никогда не оборачиваюсь назад,
И если меня не станет, если я умру, знайте, что я жил на полную катушку,
И если меня не станет, если я умру, 
Знайте, что я жил и мне не хватало нескольких пуль.

[Припев:]
Я нахожусь в погоне за счастьем, и я знаю,
Что не всё то золото, что блестит, эй!
Я буду в порядке, как только я добьюсь своего, да, всё будет хорошо!
Я нахожусь в погоне за счастьем, и я знаю,
Что не всё то золото, что блестит, эй!
Я буду в порядке, как только я добьюсь своего, да, всё будет хорошо!

[2-ой куплет:]
Скажи мне, что ты знаешь про сновидения, сновидения?
В действительности ты не знаешь вообще ничего.
Скажи мне, что ты знаешь про те ночные кошмары каждую ночь?
5 часов утра, весь в холодном поту, просыпаюсь на небесах,
Скажи мне, что ты знаешь про сны, сны?
Скажи мне, что ты знаешь про ночные кошмары? Ничего!
Ты даже не беспокоишься об испытаниях, которые достанутся тебе завтра,
Лучше лежи, не смыкая глаз, на этой дороге, полной печали.

[Припев: 2 раза]
Я нахожусь в погоне за счастьем, и я знаю,
Что не всё то золото, что блестит, эй!
Я буду в порядке, как только я добьюсь своего, да, всё будет хорошо!
Я нахожусь в погоне за счастьем, и я знаю,
Что не всё то золото, что блестит, эй!
Я буду в порядке, как только я добьюсь своего, да, всё будет хорошо!

В погоне за счастьем, да,
Я не добился этого, я буду в порядке.