Lulu Santos e Cidade Negra "SABADO NOITE"
("Шальные Деньги")

Todo mundo espera alguma coisa
De um sabado a noite
Bem no fundo, todo mundo quer zoar
Todo mundo sonha em ter uma vida boa
Sabado a noite tudo pode mudar

semana passou num piscar de olhos
eu nao vi
o tempo que [bad word] um vento,
nao senti
Minha vida esta congelada
Desde a ultima vez que lhe vi
So me interessa voltar ao
Ponto de onde eu parti

Passa segunda, terca e quarta-feira
Nem ai!
na quinta e na ta o tempo
parece, repetir
Quando o sol do ultimo dia
ameaca se despedir
que o povo poe uma roupa
sai pra se distrair

Todo mundo espera alguma coisa
De um sabado a noite
Bem no fundo, todo mundo quer zoar
Todo mundo sonha em ter uma vida boa
Sabado a noite tudo pode mudar

semana passou num piscar de olhos
Eu nao vi
o tempo que [bad word] um vento,
Nao senti
Minha vida esta congelada
Desde a ultima vez que lhe vi
So me interessa voltar ao
ponto de onde eu parti

Passa segunda, terca e quarta-feira
Nem ai!
na quinta e na ta o tempo
parece, repetir
Quando o sol do ultimo dia
ameaca se despedir
que o povo poe uma roupa
sai pra se distrair