호텔리어 OST 
OST Hotelier
그대 내게 오는 날 
geu-dae nae-ge o-neun nal 
The Day We Met
The Day [bad word] to Me
강철
Kang Chul

아무도 없다해도 외로움 난 몰라요
a-mu-do eob-da-hae-do oe-ro-um nan mol-la-yo-
I do not feel lonely even if I don't own anything
사랑도 세상도 모두내꿈에 살죠
sa-rang-do se-sang-do mo-du-nae-kkum-e sal-jyo-
Because love and the world are all in my dream

#
기다릴 그대 있어 지금을 난 견뎌요
gi-da-ril geu-dae iss-eo ji-geum-eul nan gyeon-dyeo-yo-
Because I have you waiting for me, I can tolerate anything
내안에 그대와 이별없는 곳에서
nae-an-e geu-dae-wa i-byeor-eob-neun gos-e-seo-
With you in my heart, in a place where there is no separation

같은 시간속 같은 추억을 이젠 나눠요
gat-eun si-gan-sok gat-eun chu-eok-eul i-jen na-nwo-yo-
In the same time, with the same memory, let's share it now
너무 먼곳에 있지않기를 기쁨의 그날이
neo-mu meon-gos-e it-ji-an-gi-reul gi-ppeum-ui geu-nar-i-
Wishing happiness is waiting for us in the near future

그대내게 오는날 숨겨온 눈물 지워
geu-dae-nae-ge o-neun-nal sum-gyeo-on nun-mul ji-wo-
The day [bad word] to me, I'll shed those hidden tears
그대와 남은건 오직사랑 뿐이길
geu-dae-wa nam-eun-geon o-jik-sa-rang ppun-i-gil-
I hope to share with you only love 

Baby... make it up to you

슬픔은 없는걸요 내안에 그대있어
seul-peum-eun eob-neun-geol-yo nae-an-e geu-dae-iss-eo-
There is no sorrow because you are in my heart
혼자가아님을 그대혹시아나요
hon-ja-ga-a-nim-eul geu-dae-hok-si-a-na-yo-
I am not alone, do you know this?

##
기다릴그대있어 지금은난 견뎌요
gi-da-ril-geu-dae-iss-eo ji-geum-eun-nan gyeon-dyeo-yo-
Because I have you waiting, I can tolerate anything
내 안에 그대와 이별없는 곳에서
nae an-e geu-dae-wa i-byeor-eob-neun gos-e-seo-
With you in my heart, in a place where there is no separation

그대 이제 내게로..........
geu-dae i-je nae-ge-ro-..........
You are now with me again

Source: Jet Lyrics + Hotelier2002 + translation on the drama