Rafiki:
Night and the spirit of life calling mamela
And a voice just the fear of a child answers mamela

Translation of Zulu:
Ubu khosi bo khokho [This is the throne of our ancestors]

 [bad word] 
We ndodana ye sizwe sonke [Oh, son of the nation)]

Rafiki:
Wait, there's no mountain too great
Hear the words and have faith
Have faith

He lives in you
He lives in me

He watches over
Everything we see
Into the water
Into the [bad word] 
In your reflection
He lives in you

 [bad word] 
He lives in you
He lives in me
He watches over
Everything we see
Into the water
Into the [bad word] 
In your reflection
He lives in you

He lives in you
He lives in you
He lives in you
He lives in you

Rafiki:
He lives in you

Simba:
He lives in me

 [bad word] 
He watches over
Everything we see
Into the water
Into the [bad word] 
In your reflection
He lives in you

He lives in you
He lives in me
He watches over
Everything we see
Into the water
Into the [bad word] 
In your reflection
He lives in you