Прислушайтесь же к сказаниям
О битвах и победах,
О завоеванной чести и добытой славе.

Всмотритесь же в тексты Предания,
В сущность нашего народа.
Соколиным взглядом мы выбираем себе врагов.
На соколиных крыльях мы настигаем их.
Соколиными когтями мы сражаем наших врагов.
И с соколиным упорством мы побеждаем.

Сквозь унылость пустоты
Пронзительный крик Сокола
Разрушил бесконечность тишины;
Тишины, рожденной недостатками и недовольством
Добродетельной Звездной Лигой.
Это мы ведем яростный бой,
Обладая ясной целью и средствами,
Которые дал нам наш отец - Великий Керенский,
Которые взлелеяла в нас наша мать - Элизабет Хазен,
Которые усилила для нас душа Туркины;
Это мы ведем заблудших к новой эре Человечества.
Мы дарим прозрение их слепой жизни.
Мы возвращаем Золотую Эру,
Эру человечности, эру единения, эру легенды;
Новую эру Клана Нефритового Сокола.

Помните тех, кто принес нам эти пятнадцать лет позора.
Помните и тех кто пал, чтобы возродить славную Звездную Лигу.
Помните родовое наследие Эйдена Прайда, потомка Керенского;
Он принес себя в жертву во имя спасения Клана.
Вечно должны мы чтить его память;
Через пятнадцать лет мы отомстим за него!

Дети Керенского, Ваше время пришло.
Однажды Вы разрушили силы, посланные против Вас.
Однажды придет время повторить этот подвиг.
Нефритовые Соколы, помните Токкайдо.
Восстановите нашу честь и отомстите за павших.
Мы - избранные.
Мы - полноправные владельцы Терры.
Мы - Нефритовый Сокол.